Die Schlacht von Kub — Analyse und erweiterte Beschreibung

Das Gedicht als historisches Zeugnis

Dieses Lied über die „Schlacht von Kub” trägt eine Geschichte in sich, die in Namibias kollektivem Gedächtnis nur schwach verankert ist — zu unbekannt für die Geschichtsbücher, zu bedeutend für das Vergessen. Die Farm Voigtskub, Kalkrand, der Name Hendrik Witbooi: Diese Elemente verankern das Gedicht in einem konkreten, nachprüfbaren historischen Moment.

Kub: Ein Ort an der Kreuzung zweier Welten

Im Dezember 1893 wurde die Station Ziel eines Überfalls des Witbooi-Nama Kaptein Hendrik Witbooi, bei dem dieser etwa 3.000 Schafe erbeutete. Der Überfall bedeutete das Ende der Schafzucht und Kub wurde in der Folge als Militärposten mit einer Heliographenstation ausgebaut. Wikipedia

Das Denkmal erinnert an die Schlacht bei Kub zwischen den Nama und den Deutschen am 22. November 1904. Es befindet sich auf der Farm Voigtskub, einige hundert Meter östlich der Straße zwischen Kalkrand und Maltahöhe entlang des Fischlussses. Zu seiner Zeit war Kub eine florierende Siedlung. Es beherbergte die erste Schule für Afrikaans sprechende Menschen in Namibia, gegründet 1903, ein Hotel und eine Polizeistation. Namibia Accommodation

Hendrik Witbooi: Der Mann, der zweimal Nein sagte

Witbooi ist eine der faszinierendsten Gestalten der namibischen Geschichte — ein Lehrer, ein Briefschreiber, ein Stratege und ein Krieger. Im Oktober 1904 erhoben sich Witbooi und die Nama erneut gegen die deutsche Herrschaft in Namibia, nachdem sie zuvor drei Jahre lang als Verbündete der Deutschen gegen die Herero gekämpft hatten. Wikipedia

Im Oktober 1904 erhob sich der schon über 80-jährige Hendrik Witbooi erneut gegen die deutsche Kolonialherrschaft. Als Hintergrund werden die Ablösung des bisherigen Gouverneurs Theodor Leutwein durch den viel radikaler vorgehenden Lothar von Trotha als Kommandeur der Schutztruppe angesehen — Witbooi hatte Leutwein persönlich Treue geschworen. Am 3. Oktober 1904 richtete Witbooi einen Brief an den Bezirkshauptmann von Gibeon, in dem er den bestehenden Schutz- und Beistandspakt aufkündigte und eine offizielle Kriegserklärung aussprach. Wikipedia

Die Papiere des Kaptein: Ein UNESCO-Welterbe

Witboois Vermächtnis lebt nicht nur in Schlachtfeldern weiter. Witboois Tagebuch und vollständige Korrespondenz haben überlebt und wurden als die Hendrik-Witbooi-Papiere bekannt. Sie werden im Nationalarchiv Namibias in Windhoek aufbewahrt. Im Jahr 2005 nahm die UNESCO das Archiv in ihr internationales Register des Gedächtnisses der Welt auf und erkannte Witboois Tagebücher als dokumentarisches Erbe von weltweiter Bedeutung an. Wikipedia

Der Untergang eines Kämpfers — und ein letztes Wort

Witbooi wurde am 29. Oktober 1905 in der Nähe von Vaalgras nahe Koichas gefallen. Sein letzter Wunsch war: „Es ist genug. Die Kinder sollen jetzt Ruhe haben.”

Nachdem die Kämpfe gegen die Nama nach dem Tod Witboois im Oktober 1905 allmählich abgeflaut waren, richtete die Kolonialverwaltung eine Heilstätte für Tuberkulosekranke in der Militärstation ein. Als mit dem Bau der Eisenbahnstrecke der Bahnhof Kalkrand eröffnet wurde, verlor die Siedlung nach und nach an Bedeutung. Wikipedia

Die afrikaanse Schule in Kub — die erste ihrer Art in Namibia — wurde am 12. Dezember 1958 offiziell geschlossen. Heute steht sie als Ruine. Das Schlachtfeld schweigt. Aber das Gedicht spricht.