Laas opgedateer: April 2026

Terme & Voorwaardes

Deur die Suidwes Media webwerf te gebruik of ‘n aankoop te plaas, stem jy in tot die volgende terme en voorwaardes. Lees dit asseblief sorgvuldig deur voordat jy ‘n aankoop voltooi.

01 Aanvaarding van Voorwaardes

Deur toegang tot suidwesmedia.co.za te verkry of ‘n bestelling te plaas, bevestig jy dat jy hierdie terme en voorwaardes gelees, verstaan en aanvaar het. As jy nie saamstem nie, versoek ons jou om nie die webwerf te gebruik nie.

02 Digitale Produkte

Alle produkte wat op Suidwes Media aangebied word, is digitale aflaaie β€” insluitende musiek, gedigte en kultuurinhoud.

  • Aflaaiskakel is 7 dae geldig na aankoop
  • Jy mag die produk vir persoonlike, nie-kommersiΓ«le gebruik aflaai en bewaar
  • Herverdeling, herverkoop of publieke verspreiding van enige inhoud is streng verbode
  • Digitale inhoud word onmiddellik beskikbaar gestel na suksesvolle betaling

03 Terugbetalings en Retoere

Alle digitale inhoud is nie-terugbetaalbaar sodra dit afgelaai is. Ons bied terugbetalings slegs in die volgende omstandighede:

  • ‘n Bewese tegniese fout het verhoed dat jy die produk suksesvol ontvang het
  • Jy het per ongeluk dieselfde produk twee keer gekoop
  • Die afgelewer lΓͺer was korrup of onvoltooid

Om ‘n terugbetalingsversoek in te dien, kontak ons binne 7 dae na aankoop by info@suidwesmedia.co.za met jou bestellingsnommer en ‘n beskrywing van die probleem.

04 Betaling

Alle betalings word veilig verwerk deur PayFast (Pty) Ltd. Ons aanvaar:

  • Visa en Mastercard
  • Onmiddellike EFT
  • SnapScan
  • MobiCred

Alle pryse word in Suid-Afrikaanse Rand (ZAR) aangedui en sluit BTW in waar van toepassing. Suidwes Media stoor geen betalingsbesonderhede op ons bedieners nie.

05 Intellektuele Eiendom

Alle inhoud op Suidwes Media β€” insluitende musiek, gedigte, teks, grafiese ontwerpe en handelsmerke β€” is die intellektuele eiendom van Suidwes Media of die betrokke kunstenaars en skrywers.

  • Geen inhoud mag gekopieer, herproduseer of versprei word sonder skriftelike toestemming nie
  • ‘n Aankoop verleen jou slegs ‘n persoonlike, nie-oordraagbare lisensie vir die gebruik van die spesifieke produk
  • KommersiΓ«le gebruik, uitsaai of publieke uitvoering vereis afsonderlike lisensiΓ«ring

06 Gebruikersrekeninge

Sekere funksies van die winkel vereis dat jy ‘n rekening skep.

  • Jy is verantwoordelik vir die veiligheid van jou wagwoord en rekeningaktiwiteit
  • Verskaf asseblief akkurate en bygewerkte inligting tydens registrasie
  • Ons behou die reg voor om rekeninge te deaktiveer as misbruik vermoed word

07 Beperking van Aanspreeklikheid

Suidwes Media is nie aanspreeklik vir enige indirekte, toevallige of gevolgskade wat voortspruit uit die gebruik van ons produkte of webwerf nie. Ons totale aanspreeklikheid is beperk tot die bedrag wat jy vir die spesifieke produk betaal het.

Ons waarborg nie dat die webwerf te alle tye sonder onderbreking of foute beskikbaar sal wees nie.

08 Nuusbrief en Kommunikasie

Deur jou in te skryf op ons nuusbrief, stem jy in om gereelde e-posse oor nuwe musiek, gedigte en kultuurinhoud te ontvang.

  • Jy kan te enige tyd uitskryf deur die “uitskryf”-skakel in enige e-pos te gebruik
  • Ons sal jou e-posadres nooit vir bemarkingsdoeleindes aan derde partye verkoop nie

09 Wysigings aan Hierdie Voorwaardes

Suidwes Media behou die reg voor om hierdie terme en voorwaardes te enige tyd te wysig. Wesenlike veranderinge sal op die webwerf aangekondig word. Voortgesette gebruik van die webwerf na sodanige wysigings dui op jou aanvaarding daarvan.

10 Toepasselike Reg

Hierdie terme en voorwaardes word beheers deur die wette van die Republiek van Suid-Afrika. Enige geskille sal onderhewig wees aan die jurisdiksie van die Suid-Afrikaanse howe.

11 Kontak

Vir enige vrae oor hierdie terme en voorwaardes:

Suidwes Media β€” DJ Botes
E-pos: info@suidwesmedia.co.za  Β·  Webwerf: suidwesmedia.co.za

Durch die Nutzung der Suidwes Media-Website oder die Aufgabe einer Bestellung stimmen Sie den folgenden Allgemeinen GeschÀftsbedingungen zu. Bitte lesen Sie diese sorgfÀltig durch, bevor Sie einen Kauf abschließen.

01 Annahme der Bedingungen

Durch den Zugriff auf suidwesmedia.co.za oder die Aufgabe einer Bestellung bestΓ€tigen Sie, dass Sie diese AGB gelesen, verstanden und akzeptiert haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, die Website nicht zu nutzen.

02 Digitale Produkte

Alle auf Suidwes Media angebotenen Produkte sind digitale Downloads β€” einschließlich Musik, Gedichte und Kulturinhalte.

  • Der Download-Link ist 7 Tage nach dem Kauf gΓΌltig
  • Sie dΓΌrfen das Produkt fΓΌr den persΓΆnlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch herunterladen und speichern
  • Die Weiterverbreitung, der Wiederverkauf oder die ΓΆffentliche Verbreitung von Inhalten ist streng verboten
  • Digitale Inhalte werden unmittelbar nach erfolgreicher Zahlung bereitgestellt

03 RΓΌckerstattungen und RΓΌcksendungen

Alle digitalen Inhalte sind nicht erstattungsfΓ€hig, sobald sie heruntergeladen wurden. Wir bieten RΓΌckerstattungen nur unter folgenden UmstΓ€nden an:

  • Ein nachgewiesener technischer Fehler hat verhindert, dass Sie das Produkt erfolgreich erhalten haben
  • Sie haben dasselbe Produkt versehentlich zweimal gekauft
  • Die gelieferte Datei war beschΓ€digt oder unvollstΓ€ndig

Um eine RΓΌckerstattung zu beantragen, kontaktieren Sie uns innerhalb von 7 Tagen nach dem Kauf unter info@suidwesmedia.co.za mit Ihrer Bestellnummer und einer Beschreibung des Problems.

04 Zahlung

Alle Zahlungen werden sicher ΓΌber PayFast (Pty) Ltd verarbeitet. Wir akzeptieren:

  • Visa und Mastercard
  • Sofort-EFT
  • SnapScan
  • MobiCred

Alle Preise werden in SΓΌdafrikanischen Rand (ZAR) angegeben und beinhalten die Mehrwertsteuer, wo zutreffend. Suidwes Media speichert keine Zahlungsdaten auf unseren Servern.

05 Geistiges Eigentum

Alle Inhalte auf Suidwes Media β€” einschließlich Musik, Gedichte, Texte, grafische Gestaltungen und Marken β€” sind das geistige Eigentum von Suidwes Media oder der jeweiligen KΓΌnstler und Autoren.

  • Keine Inhalte dΓΌrfen ohne schriftliche Genehmigung kopiert, reproduziert oder verbreitet werden
  • Ein Kauf gewΓ€hrt Ihnen lediglich eine persΓΆnliche, nicht ΓΌbertragbare Lizenz zur Nutzung des jeweiligen Produkts
  • Kommerzielle Nutzung, Ausstrahlung oder ΓΆffentliche AuffΓΌhrung erfordert eine gesonderte Lizenzierung

06 Benutzerkonten

Bestimmte Funktionen des Shops erfordern die Erstellung eines Kontos.

  • Sie sind fΓΌr die Sicherheit Ihres Passworts und Ihrer KontoaktivitΓ€ten verantwortlich
  • Bitte geben Sie bei der Registrierung genaue und aktuelle Informationen an
  • Wir behalten uns das Recht vor, Konten bei vermutlichem Missbrauch zu deaktivieren

07 HaftungsbeschrΓ€nkung

Suidwes Media haftet nicht fΓΌr indirekte, zufΓ€llige oder FolgeschΓ€den, die aus der Nutzung unserer Produkte oder Website entstehen. Unsere Gesamthaftung ist auf den Betrag begrenzt, den Sie fΓΌr das jeweilige Produkt bezahlt haben.

Wir garantieren nicht, dass die Website jederzeit ohne Unterbrechung oder Fehler verfΓΌgbar ist.

08 Newsletter und Kommunikation

Durch die Anmeldung zu unserem Newsletter stimmen Sie zu, regelmÀßige E-Mails über neue Musik, Gedichte und Kulturinhalte zu erhalten.

  • Sie kΓΆnnen sich jederzeit ΓΌber den “Abmelden”-Link in jeder E-Mail abmelden
  • Wir werden Ihre E-Mail-Adresse niemals zu Marketingzwecken an Dritte verkaufen

09 Γ„nderungen dieser Bedingungen

Suidwes Media behΓ€lt sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu Γ€ndern. Wesentliche Γ„nderungen werden auf der Website bekannt gegeben. Die weitere Nutzung der Website nach solchen Γ„nderungen gilt als Ihre Zustimmung dazu.

10 Anwendbares Recht

Diese AGB unterliegen den Gesetzen der Republik SΓΌdafrika. Etwaige Streitigkeiten unterliegen der ZustΓ€ndigkeit der sΓΌdafrikanischen Gerichte.

11 Kontakt

Bei Fragen zu diesen Allgemeinen GeschΓ€ftsbedingungen:

Suidwes Media β€” DJ Botes
E-Mail: info@suidwesmedia.co.za  Β·  Webseite: suidwesmedia.co.za